?????????
| |

??????????? ???????? ? ????? ?????

?????????? ?????? ???????? ? ??????????? ????????, ?? ????? ?????????? ??. ?????? ???????? ???????: ???? ???? ????????? 40-50% ?? ??????? ? ????????? ?????????, ?? ??????? ????, ??????????????? ????? ??????? ??????????????? ???. ??? ???. ???????? ???????, ?????? ?????? ?????? ???????? ????? ????????? ??? ?????????? ????????, ???? ????????????? ???????? ?????? ???????? ???? ? ?????????? ????????? ? ????????????. ?????? ??????? ?? ???????, ??? ????????? ? ????????? ?????? ?????? ????????, ??? ????? ??????????????? ????? ?????????? ???????, ? ??? ????? ????????????.

?????? ??????, ??????? ?????????? ??????, ??????? ???????? ??????? ?????????. ?? ?????? ??????? ???????? ???? ??????????? ??????/??????? ??????, ????? ??? ??? ??????????? ??????? ??-?? ???????? ?????????? ?????????. ????? ????????? ??????? (??????? ?? ???????????? ????????) ?? ????? ?????????????? ? ???? ??????????, ???? ???????? ?????????? ????????? ???? ????????????? ?????????. ???? ?? ??? ??????? ?????????????, ???????? ???????? ?? ???? ??????????? ????????? ???????? ????? ??????, ???? ???? ???????????? ???????????? ???????, ???? ?????????? ????????????, ???? ??? ??????. ?????????? ?? ????, ????????? ????????? ???? ???????, ????????????? ? ???? ??????????, ????????, ??????? ????????? ???????????? ???????????? ???????, ???????? ?? ????????, ?? ??????????? ??? ???????, ????? ??????????? ??????? ??????????? ???? ????????.

???????????? ??????? ????? ?? ???????????? ???????? ??? ??????????, ?? ??? ????? ? ???????????? ??????? ??????????. ?? ????? ????, ??? ???????????? ?????????, ?????????? ?? ????, ????????? ???? ?? ????????????? ?????????. (? ???????? ? ??????????, ?????????? ?? ????, ??? ??????????????? ?????, ????????? ?????????? ? ??????? ? ????????? ???????? ???????? Consolidated Edison ??? ?????? ?????. ? ?? ????? ???????? ??????? ???? ???????? ????????, ???????????? ????? ?????? ????????? ????? ???????? 1/4 ?????????? ?????????. ????? ???????, ?????? ???, ????? ?????? ??????? ??????????? ??? ???????????????? ? ????????, ?? ??????????? ????? ? 25 ?????? ???????? ?????????. ?? ??????? ????? ???????? ??????????? ?????? ? ?????? ???-???? ??????? ????? ??????? ?????????????????, ? ?? ????????????? ??????????. ????? ??? ?? ?????????????? ? ? ?????? ?????????? ????????? ????? ? ???????????? ???????????? ?? ????? ???-????? ??????? ????? ????????????? ?????? ????????: ?????? ?????? ??.)

????? ??? ?????????? ?????????? ?? ?? ????? ???????? ?? ???????????? ???????. ??????? ????????? ? ??????????? ????? ??????? ??????????????? ?????????. ??? ??????? ????? ? ?????? ??????? ???????????? ??? ??????????????. ?? ?????? ??????, ?????????? ?????? ????????, ??? ?????? ???????? ?????????? ????????.

???? ??????? ????????? ?? ???. ?? ???? ?????? ????????? ???????????? ?? ??????????? ?????????? ??????????????, ????????? ??? ????????????? ???????, ????? ????????? ????????????? ???????, ??????? ??? ?????????, ????? ????? ???????????? ? ???????? ??????? ??????????? ???????? ? ?.?. ?? ?? ????????, ??? ?????????? ???? ???? ??????????? ??????? ??? ??????????? ??????. ?????????????? ??????? ?????? ????????????, ?????? ???? ???? ???????? ???????????, ??????? ???????????? ?????????? ??? ????????????? ???????? ???????? ????????, ????? ?????? ??????, ?????????? ???????????, ??????? ??? ??????????, ?? ??????? ????, ???? ?????? ???????? ?????????. ??? ??????????, ???? ?????? ???????????????? ???????? ???????? ??????? ?? ?????? ???, ??? ?????? ???????? ??????????.

????? ????????????????? ???, ????????, ??? ???????? ??????? ??????????? 10%-??? ?????????? ?????????? ? ????? ????? ????????? ?????????: ?????? ??? ???????? ????? ???????? ???? ?????????? ???? 10%-??? ?????, ???? ??????????????? ??? ? ??? ???? 10%-??? ?????????, ??????? ????? ?? ????????, ?.?. ???????????? ? ??????, ??????????? ???????? ???????? ???????? ??? ??????????????? ?????. ???? ? ????? ?????? ??? ????????????? ?????????? ?????? ?? ???????????? ??????????? ????????? ?????????? 5%, ????? ????? ???????????? ?????, ??? ??? 10%-??? ?????????, ? ??????? ?????? ????? ????? ????????????? ?????, ????? ?????? ??????????? ??????, ??? 100 ?????? ?? ??????. ??? ?????? ??????????????? ?????????, ??????? ????? ???????? ??????, ??????? ???????? ?? ????? ??????? ????? ?????????, ? ????? ??????? ??. ???????? ????? ???????, ?? ??????? ??????, ??? ???? ?? ????? ???? ?????? ????? ??????? ??????. ???????????????? ????????? ?????? ???????????? ?????????, ?????????????, ????? ?? ??????? ?????? ? ?????? ?????????? ?????? ? ??????? 5%, ???? ?? ????????? ?????????, ??????? ????? ???????? ????????.

?? ???? ?? ?????????? ?????? ???? 15%, ??????? ???????????? ???????? ?? ????? ??, ????? ??? ?????? ??????????????? ??? 10%. ????????, ???????? ????????? ?? ?????????? ?????, ???? ???? ?? ? ???? ????????????? ???????? ????????????? ? ???????? ?????????. ??????????????? (???????????????? ??????) ???? ????????? ?????????????? ?????????, ???????? ????????? ??????? ????? ??????? ??????, ??? ?????, ??????? ?? ????? ????????. ???? ?? ????? ??????? ????? ? 10%-??? ?????????, ??? ?????? ????? ???????? ?????? ? ?????? ??? ????????? ?? ?????, ??? ??? ???? ?? ???????? ? ??????? ???????.

??????, ?????? ? ???, ??????? ???????? ??? ?????????????? ????????? ?????????, ?????????? ? ? ??????, ????? ????????? ??????????, ?????? ????????????? ??? ???????????? ?????????????? ??????? ????????. ???????, ? ???? ?????? ?????? ??????? ??????? ? ????????? ???????, ??? ??? ????? ???????, ???????????? ?? ???????????????? ???????, ???????? ?? ????????????? ?????????, ??? ? ????? ?????? ? ???????????, ? ?????? ?????????????. ?????????? ?????????? ??????????????? ???? ?? ?????? ?? ???????? ???????? ? ????????????? ???????????. ??? ?? ?????, ????? ??????? ????????????? ?? ?????? ????????? ??????????, ????????? ?????? ???????? ?????: ??????? ?????????? ??????????????? ???????, ???? ?????????, ??? ??? ???????? ??????? ?????, ??? ???????? ?? ? ???? ??????, ???? ????? ?? ???????????????? ????????? ??????.

?????? ????????? ?????????? ?????????? ?????? ???, ?????????, ?????? ?? ???????? ???????? ?????????? ??????? ?????????????? ????????. ?? ????? ?????? ????????? ??? ?????? ??????? ?????????? ??? ????? ? ?????????????? ?????????. ?? ??????? ? ??????? ?? ?????? ???????? ???????? ??? ??? ?????? ???????. ????? ???????????????? ?????? ???????? ?????????? ???????? ? ???, ????? ????????????? ???? ?? ????? ??????????-??????????.

? ????? ????????? ???????? ??????????? ???????? ???????? ?? ?????????? ????????????? ???????????????? ???????? ???????? ? , ??? ??????? ?? ?????????? ??????? ????????? ? ?????? 5%, ???????????? ??? ????????? ???????, ????? ??? ????? ??????????????? ? ???????? ???????? ?, ??? ??????? ?? ?????????? ???????, ??? ?????????, ???????? 15%. ??????? ???????????? ????????? ????? ????????? ????????? ????? ??????? ?? ???????? ??? ??????????? ??-???????. ?? ???? ??? ??????????? ???????????? ?????????? ????? ???????? 5%, ? ???????? ?????????? ?????? 10%, ?? ??, ????????, ??????? ?????????? ???????? ???????? ??????????? ?????????, ??????? ??????? ????????? ??????????? ??????????? ??? ???????????? ? ??????? ??????? ??????. ????? ????, ?? ????????? ?????????? ?????? ?? ?????????? ???????? ????????, ?????? ?????????? ?????????? ??????? ? ?? ????????????, ?????? ????, ????? ???????? ?? ?????????????? ????????, ?????? ?? ????? ??????? ???? ?? ???????? ??????????? ?????? ?????????? ????????. ????????, ?????? ?? ????????? ?????????? ???????, ?????????? ?? ??????? ?????? ?????????? ?????????? ???? ??????? ? ??????? ???? ? ?????????? ?????? ????????, ??? ??? ??? ??????????? ????? ???? ???????? ???, ??? ?????????? ? ???????? ???? ???????????? ????????. ? ?????? ???????? ???????? ? ????? ????????????, ????????????????? ????????????????? ?????????????? ????????????, ????? ???????????? ? ????????? ??????? ?????????? ??????? ? ???? ???????????? ? ????? ??????? ??????? ?????? (??? ??????????? ? ????????? ???????????? ????? ???????). ?? ???? ?? ??????????? ????????????? ????? ??????-??????, ?????????? ???????? ?? ??????????? ?????????? ???????????? ??????? ???????? ???????. ???? ???????? ?????????? ??????? ????? ???? ????? ? ?????? ????? ????????????, ?????????? ?????? ?????, ?????????? ????? ???????? ?? ??????????? ???????? ????? ????????? ??????? ??-?? ?????????? ???????, ???????????? ?? ???? ????? ???????, ????????????? ??????????????? ? ???????? ??? ????????????. ?????? ???????? ?????????? ???????????????-???????????? ????????????? ?? ??????: ???? ???? ??? ???????? ??????????? ????????, ????????? ??????? ????? ?????????, ????????? ????????????? ??????? ??????????????.

?????? ??????????, ????????? ??????????????? ??????? ?????????? ???????? ? ????? ???? ????????, ????????? ??????? ????? ???????????????? ??????? ?? ???????????? ?????????????????, ???? ???????? ????????. ?? ????????????? ????????? ???? ????????????, ?????? ?? ???????? ?????? ??? ?? ????, ?????????? ?????????? ?????? ????????? ??????? ??????? ??????? ????-?? ??? (??? ?????? ???????? ? ?????????????? ?????????? ??????????? ? ?????????? ?????????????? ????????????). ???????? ?????????????? ?????? ???????????? ????????? ?? ??????, ??????? ??? ???????? ?? ?????????? ?????????????. ????? ????? ??? ?????? ???? ????? ?????. (???????, ?? ???? ?????????, ???????? ?? ?????.)

? ????? ??????? ????????? ??????????? ?? ??????, ???? ?? ??????? ???????????? ?????? ??? ?????????? ????? ???????????? ????????, ??????? ???????? ??????? ?????, ? ?????? ???????????? ?? ? ???? ?????????? ??? ????????????? ??? ?????? ????? (????????, ??????? ??????????? ??????? ?????????? ???????? ????????, ???????? ?? ?? ??????? ? ????????-??????????). ????????? ?????????????? ???????????, ????????? ???????????? ???????? ????? ?????????? ???????? ??????? ?? ???????? ????????????? ???????????, ?????? ????? ??????????????? ?? ??????? ? ????????????? ???????, ?????????? ?? ????, ????????? ????????? ????????????? ???????????? ???? ?????? ????????.

?????? ????????? ?? ??????? ? ?????? ??????????, ?????? ??????? ?????? ?? ???????? ? ??????? ? ??????????? ?? ????????? ????????? ??????? ??????? ??? ?????????????? ????????????. ????????? ????????? ????????, ????? ????, ????????????, ????? ????????? ???? ??????????? ? ??????????????. ??????? ?????? ???????? ???????????? ???????? ??? ?? ???????, ??? ? ?? ?????????? ??????????? ????????. ????????? ???????????? ????????????? ?????????? ???????? ????????????? ?????, ??????????? ?????? ?????? ???????? ? ????? ?? ????????. ?? ? ???????????? ??????????? ???????, ??????? ?? ???? ????????? ?? ??????? ???????????, ?????? ?????????? ????????? ?????????. ???? ??????? ???????????? ?????????, ????????, ????????? ?????????? ?? ?????? ? ?????????????.

????????, ? ??????? ?? ??????? ?????? ????? ???????, ? ???? ????? ?????????? ??????? ????? ? ???????????? ??????, ????? ????? ????? ???????????? ??????????? ????? ?? ????? ? ??????????. ??? ????????? ?? ???????? ??? ? ??????? ???????? ?? ???? ????????: ???? ????????, ?????? ?????? ???????, ? ?? ?? ?????? ????? ??????. ????????? ??????? ?? ??????? ??????????: ????? ????? ? ??????? ?????? ?? ?????, ??????????? ????? ??????, ??? ?????????? ????????? ?? ?????, ????? ???????????? ??? ????????? ? ?????? ???????????. ????? ???????? ???????? ??????????? ?????, ??? ????? ????????????, ??? ????? ???????? 2 ????. ??????? ????????? ?? 1 ????. ????????? ?????????? ???????? ????? ??????? ?? ??????????????? ????????? ? ? ?????????? ??????????? ??????? ?? ????????? ???????? ???? 1 ????. ????????? ?? ???? ??????????? ??????.

?????? ???????????? ?????? ?????? ???????? ??? ?? ?????, ?? ??? ?????? ????? ????? ?? ???????? ????? ?? ??????. ??????????? ???????? ???????, ????? ???????? ????????? ???????? ??????????? ???? ????????? ???????, ??????????? ?????????????? ?????????????, ??? ??? ??????? ?????? ? ?????????, ??????? ??????????? ????????? ??????????, ?????? ? ?????????, ??????? ????????? ?????????????? ??????????, ?? ?????? ?? ?????? ??? ?????????? (???? ?? ??????). ???? ???, ????????? ? ????????????? ????????? ??????? ??????? ????? ? ??????? ?? ???????????? ????????. ???? ??????? ?? ? ?? ????? ?????????, ? ???? ???????, ?????? ???????? ???? ???????????? ? ?????????? ?????????? ????????. ??? ???? ????????? ???????????. ????????? ?????? ??????? ?????? ?? ???????????, ??????? ????????? ? ????? ??????????, ????????????????????? ?????????? ???????? ??????? ??????????, ??? ?? ??????????? ? ????? ???????????????? ???? ? ??????????? ?????? ??????????, ??????????? ??? ?????? ???????. (??????, ????? ?????????????????? ??????? ??????: ??? ????? ?? ?????? ?????????, ????? ????? ??????????, ?? ??????? ???????????? ?????? ?????, ? ????????, ?????????????? ???????? ??????)

???????? ?????? ???????? ???????????????. ????????, ??????? ????????? ?????????????? ?????? ? ???????? ??????? ?????, ????? ????????, ??? ??? ? ????????? ??????????, ?????????? ???? ?????????. ?? ?????, ??? ????? ??? ??? ???????????? ?? ?????????? ??????????? ??????????????? ?????, ????????, ??????????????? ????????? ????????? (???????? ?????????? ? ???? ?????? ?????), ????? ??????????? ???????? ????????? ??? ??????. ??? ?????? ?? ??????? ??? ????? ? ? ?????? ??????? ?? ??????? ? ?????.

????????? ????????? ?????????? Berkshire ???????? ???? ?????. ?????? ??????? ???? ??????????? ??????????, ?? ????????? ????????? ?? ????????? ??????.

?????????? ????? ???? ?????????? ????????, ????? ???????? ????????????? ???????? ???? ?????. ??-??????, ???????? ????? ????????? ???????? ???????? ???? ???????????? ??????? ???????? ????? ????? ????????????? ????????????, ??-??????, ?? ????? ????????? ?? ????? ???? ????????????? ??????????? ?????????? ?????????. ? ????? ?? ??????? ???????????????: ?????????? ??????? ???????????? ??? ??????????, ??????????? ?? ??? ?????? ???? ?????????. ? ????????? ?????? ????????? ????? ??????????????? ?????????????????? ????????? ? ???????? ?? ???? ?? ????? ?????????????? ?????????. ?? ?????? ????????? ????????. ????, ???????, ?????? ???????????? ??? ?????????? ???? ?????, ? ?? ??? ??????????.

??????????? ????????, ? ??????? ? ??????, ?????? ???? ?????. ??-?????? ???????, ?? ??????? ???? ????????, ????? ???????????? ???? ????????????????????? (????????, ???????????? ????????? Helzberg); ??-?????? ?????????????? ???????, ???????????? ?? ???? ???????????, ?? ??????? ??????????? ???????, ??? ??? ????? ????? 1 ????. ????????? ?? ?????? ????????? ?????? (?????????? R. ?. Willey ? ??????).

????? ????????? ????? ????????? ??????????? ?????? ????, ????????, ??????? ??????????????? ?? ???? ??????????, ????? ?????????? ????? ????? ??? ???????? ???? ?????. ???? ????? ???????? ????????? ?? ???? ??????? ???? ?????????? ?????????, ????? ???????? ?????????????. ? ???????? 1970-? ???????? ????????? ????????????? ? ???????? ?????, ?? ???????? ????? ?? ???. ? ??????????? ??????? ??, ??? ???????? ???????? ???????, ??????? ?????????? ????? ????????, ??? ???? ?? ??????? ?????????????? ????. ?????????????, ? 1970-? (? ? ?????????? ? ?????????? ?? ????????? ???) ?? ?????? ????????, ??????? ? ??????? ??????? ???????? ??????????? ?????. ???? ????? ??? ???? ???????????, ????? ???????? ???????????? ??????????????? ? ??????????? ??????????, ??????????????? ?? ?????????.

?? ??? ??????. ?????? ????? ????? ?????????, ?? ??????? ????? ??? ????????? ?? ????, ???????????? ???????: ???????? ??? ?????????? ???? ?????. ????????, ??????? ???????? ??????????? ???????, ?????????? ??? ????? ??????????, ?????????? ?? ??? ?????? ? ???????. ??????????? ????????? ????? ?????????? ??? ???????? ??????? ????? ?? ???? ???? ?????????? ?????????. ???????? ?????????? ?????? ?? 1,10 ????. ?? ?????? ??????? ??? ???, ??? ???????? ???????????.

?? ? ????? ????????, ??? ????????? ??????????? ??? ??????????? ?????????? ????????? ?????? ????? ????????? ????? ? ?????? ? ??? ??????, ????? ?? ?????????? ?????????? ????????, ? ?? ??????????????? ?????. ??? ?? ????? ??? ???????, ??? ?????? ????????, ??????? ?????? ???????? ?????, ????????????? ???????? ?????????? ?? ???? ??????????. ? ?????? ???? ???????? ? ?????, ??? ??? ???????????? ????????? ??????????? ???? ???????????? ??????????? ???????????? ???????????? ???????????. ????? ????, ?? ????? ? ??? ??????? ??????, ??? ?. ? ?? ???? ??????, ?? ????????, ??? ???????? ????? ????? ??????? ??????????? ???????? ?????????? ???????? ??????????? ??? ????????? ?????? ??????????, ?????? ??????????? ????????? ????????? ?????.

?????? ???????? ???????? ?????, ????? ?????????????? ?????, ?????????? ? ?????? ??????? ?? ??????? ????? ?????? ?????. ????????? ????????, ????? ???? ???????, ?????????, ????? ??? ?????? ?????????????? ??????? ???????????? ??????????? ?? ?????? ???????????! ???????, ??? ?? ?????, ??? ???????????? ?????? ??????? ????? ????????????? ????????.

???????, ? ?????????????? ????????, ? ????? ????? ????? ????? ?????, ?? ???? ??? ???, ?? ?? ??????, ??? ??? ???????? ????????? ???????. ?????????????, ??????? ???????? ???????? ????? ??? ????????? ?? ?????? ????? ?????????. ????? ????????, ????? ????????????? ?????? ??? ?? ????? ?????? ???????, ??? ?? ????????, ??? ??? ?????? ?????????? ?? ???? ???? ?????????? ?????????. ?????????????? ?????, ??????? ????????? ?? ???? ??????????? ???? ?????????? ?????????, ?????? ?????????? ?????????? ?? ????, ??????????? ?? ?? ????? ????? ??? ??? (??? ????? ???? ???????? ??-?? ???????????? ????????).

??? ????? ?????, ??? ????? ? ???????? ??????, ?? ??????? ?????. ??? ?????? ????????? Berkshire ???? ????? ??????? ?????????????? ??? ?? ? ??????? ??????????? ?????????????? ?????????????? ??????. ?? ???????? ????????? ???????????, ???? ????? ???????? ??????? ???????? Berkshire ? ?? ??????? ??? ??????? ??????????????, ????? ?? ????? ???????? ???????????? ????? ?????. ??? ????????, ??? ??????? ? ??????? ?? ????? ???? ?? ???????????. (?????, ??????, 2% ????? ???????? ??? 25%-??? ???????? ?? ?????????? ????????? ?? ????? ???? ???????? 0,5% ?????? ???? ??????, ??? ???? ?? ???????? ????? ???? ???????????? ? ?????????, ????????????? ?????????.)

????????? ?? ?????, ??????? ?? ????????, ???? ??????????, ??? ?? ?????? ?? ????????? ? ???, ????? ????????? ?????????? ?????????, ??, ????????, ????? ????????? ??? ??????? ? ??????? ????????, ? ??? ????? ????? ????? ? ???? (??? ??????????????? ?? ?????? ??????). ???? ????? ?????? ????? ????????? ??????, ??? ??????????? ????? ????? ??? ????! ?? ???? ?? ??????? ?????????? ??????????, ??? ???????, ????????, ?????????, ??? ????? ?????? ? ???? ? ????? ??????????? ? ??????????? ??????, ????? ?? ????? ??????? ?? ???????????? ??????????. ??? ???????????? ??????, ??? ??????? ????????? ?????? ????? ????????? ???????? ?????? ??????????? ?????????.

?? ?? ????? ???????? ????? ?? ??? ???, ???? ?? ??????, ??? ????? Berkshire ????????? ?? ???? ??????????? ???? ????????????? ??????????? ?????????? ?????????. ??? ?? ?? ?? ????? ???????? ???????????? ??? ??????? ??????????? ?????. (?? ????????, ?? ? ??????? ?????? ? ?????? ??????? ?? ????????? ???????? ??? ????????? ????? Berkshire.) ?????? ????? ?? ??????????? ???? ??????????, ? ??? ????? ?????????????, ?????????? ?????????? ???????????? ??????, ??????? ?? ?????? ?? ?????, ???? ?? ?? ???? ?? ?? ?????.

???????, ????? ????? ?????? ????? ???? 45 000 ????., ?? ?????????? ??????????? ??????, ?? ?????? ??? ?? ????? ???????? ???, ????? ????????? ????? ???? ??????????? ?????? ?????. ???? ?? ?????????, ??? ???????? ??????? ????? ?????, ?? ????? ??????? ???????? ?????? ?? NYSE. ?? ????? ???????? ?? ???????????, ????????? ??????????????? ??? ?? ????, ????????? ? ?????? NYSE ??? ????. ???? ?? ?????? ?????????? ????? , ????? ??? ?????? ???????? ????? ???????? ?? ???????? 402-346-1400. ??? ????????????? ?????? ?????? ????? ???????? ?? ???? ????? ?????? ?????, ???? ????? NYSE. ?? ?????????? ???????? ????? ?????? ? , ???? ??? ????????? ? ????????? ????? 2% ???????????? ????? ?????? ?. ?? ?? ????? ???????????? ???????? ????? ??? ? 10 ??????? ?????? ??? 50 ??????? ?????? ?.

??????????, ?????? ???????: ?? ??????? ?? ????? ???????? ????? ? ?????????? ????????? ??????? ???? Berkshire. ?????? ?????, ?? ?????? ?? ???? ???, ????? ????? ???????, ??? ??? ???????? ????????????? ??????? ????????. ? ?????? ?????? ????? ?????? ?????????????? ??????? ?? ??????? ??????? ???????? ?????????? ????????? ????? ????? ????????.